1 00:00:01,900 --> 00:00:05,200 Open je ogen en open je hart. 2 00:00:05,400 --> 00:00:06,840 Geloof in jezelf. 3 00:00:07,800 --> 00:00:09,020 Zo begint het. 4 00:00:09,620 --> 00:00:11,020 Dromen zullen uitkomen. 5 00:00:11,600 --> 00:00:17,020 Wacht maar af. Omdat de magie in jou en de magie zit in mij. 6 00:00:17,780 --> 00:00:22,540 Wij zijn de zwakken. Wij zijn de zwakken. Kom sluit je aan bij de club. Wij zijn de zwakken. Wij zijn 7 00:00:22,540 --> 00:00:25,920 de zwakken. Wij zijn de zwakken. Kom meedoen met de clubje. Wij zijn de zwakken. 8 00:00:27,140 --> 00:00:28,140 Magische kracht. 9 00:00:28,740 --> 00:00:30,040 Digitale kracht. 10 00:01:02,320 --> 00:01:05,760 daarmee in de gemeenschappelijke tuinen doen boeren, Layla? Gewoon dansen. 11 00:01:06,000 --> 00:01:10,800 Noem jij dat dansen? Dat zou je niet moeten zijn dansen met gewone mensen, Layla. Hun 12 00:01:10,800 --> 00:01:12,940 ruwe dansen zijn niet geschikt voor een prinses. 13 00:01:13,820 --> 00:01:14,900 Ik weet. 14 00:01:15,220 --> 00:01:17,500 We nemen je mee terug naar de balzaal nu. 15 00:01:18,580 --> 00:01:24,200 Prima. Hij danst alleen als hem dat wordt gevraagd door een heer van het hof. Prima. En 16 00:01:24,200 --> 00:01:25,400 jij zult zijn voorbeeld volgen. 17 00:01:25,740 --> 00:01:26,740 Ik begrijp. 18 00:01:27,610 --> 00:01:32,110 Je zult dansen als een dame, prinses Layla. Anders blijf je rechtop staan 19 00:01:32,110 --> 00:01:33,110 en nog steeds. 20 00:01:33,350 --> 00:01:35,490 Je zult niets zeggen tenzij er tegen je wordt gesproken. 21 00:01:35,790 --> 00:01:39,570 Je zult voorwaarts staren. Dat zul je doen absoluut niets. 22 00:02:33,800 --> 00:02:35,140 Ik kan niet geloven dat je naar de aarde mag vandaag. 23 00:02:35,720 --> 00:02:37,060 O, man, ik wil gaan. 24 00:02:38,420 --> 00:02:42,080 Na al het studeren en vechten wat we hebben gedaan, ik moet even achterover leunen 25 00:02:42,080 --> 00:02:45,820 en laat een beetje los. Maar ik moest halen speciale toestemming om het rijk te verlaten. 26 00:02:46,100 --> 00:02:48,000 Ach, kom op. Dat is slechts een formaliteit. 27 00:02:48,480 --> 00:02:52,320 Als je het hebt over het overslaan van lessen, meld mij aan. Ik kan niet omgaan met school 28 00:02:52,320 --> 00:02:56,460 vandaag. Kun jij dat? De regel ben jij kan twee lessen per semester overslaan. 29 00:02:57,100 --> 00:03:00,840 Dus mogen wij met je mee? Nou, ik bedoel, de aarde is niet het meest levendige 30 00:03:00,840 --> 00:03:04,600 plaatsen, weet je. De planeet die gaf de universum-platformschoenen zijn in opkomst 31 00:03:04,600 --> 00:03:05,418 in mijn boek. 32 00:03:05,420 --> 00:03:07,600 En ik hoor dat jullie de beste muziek hebben. 33 00:03:07,980 --> 00:03:09,180 Tweede beste eigenlijk. 34 00:03:09,580 --> 00:03:11,360 Hoi. Hé, Musa. 35 00:03:11,840 --> 00:03:12,840 Waar ben je geweest? 36 00:03:13,000 --> 00:03:14,420 Ik ben net uit bed gekropen. 37 00:03:14,840 --> 00:03:18,640 Je moet niet zo laat slapen, Musa. EEN echte dame wordt verondersteld op te staan met de 38 00:03:18,640 --> 00:03:23,080 zon. Ja, nou, we hebben twee zonnen deze planeet, en ik wil graag meegroeien met de 39 00:03:23,080 --> 00:03:23,978 tweede. 40 00:03:23,980 --> 00:03:24,980 Wat zijn dit? 41 00:03:25,160 --> 00:03:28,900 Uitnodigingen voor het concert in Red Fontein volgende week. En Stella, niet doen 42 00:03:28,900 --> 00:03:30,140 vergeet dat we samen een liedje aan het doen zijn. 43 00:03:30,440 --> 00:03:32,780 We maken een noodlanding en gaan naar de aarde Bloei vandaag. 44 00:03:42,060 --> 00:03:44,180 Ik hoop dat het oké is dat je vermist wordt scholen. 45 00:03:44,400 --> 00:03:47,000 Ik mis het niet echt, als je weet wat ik bedoel. 46 00:03:47,260 --> 00:03:49,840 Serieus, ik wil gewoon dansen en school vergeten. 47 00:03:50,739 --> 00:03:53,520 Dus, Bloom, waar gaat het grote bezoek mee gepaard? alles over je moeder? 48 00:03:53,860 --> 00:03:57,580 Ik wil met haar praten over mijn zoektocht voor mijn biologische ouders, omdat ik een soort van ben 49 00:03:57,580 --> 00:03:59,220 bang dat het echt van streek gaat worden haar. 50 00:03:59,500 --> 00:04:02,560 Wat zeg je ervan, we geven Bloom wat alleen met mama tijd en een club gaan zoeken? 51 00:04:02,820 --> 00:04:05,580 Succes. Alleen de vage clubs zijn dat overdag geopend. 52 00:04:06,320 --> 00:04:09,120 Kom op, verplaats het. De bus zit vast. Laten we vliegen. 53 00:04:09,820 --> 00:04:11,320 Oh, Della, nee. 54 00:04:14,600 --> 00:04:15,600 Sorry, 55 00:04:16,019 --> 00:04:17,019 meneer. 56 00:04:17,459 --> 00:04:19,500 We vertelden haar net dat ze moest vasthouden op naar de bar. 57 00:04:19,980 --> 00:04:20,980 Wees voorzichtiger. 58 00:04:21,320 --> 00:04:24,720 Niet in het bijzijn van de NMB's. O ja, dat klopt. Mijn slechte. 59 00:04:36,500 --> 00:04:38,160 Ah! Ah! 60 00:04:43,280 --> 00:04:44,280 Ah! 61 00:04:45,060 --> 00:04:46,060 Ah! 62 00:04:47,840 --> 00:04:48,840 Hé, Flora. 63 00:04:49,200 --> 00:04:50,179 Laat mij je helpen. 64 00:04:50,180 --> 00:04:55,100 Eh, dat is gewoon een... De gedoopte bloem van liefde. 65 00:04:56,400 --> 00:04:59,740 Weet je het? Het betekent dat deze brief voor is degene die jouw hart heeft? 66 00:05:00,200 --> 00:05:04,160 Nou, ja, maar, uh... Nou, ik moet wel zeg het maar, wie deze brief ook krijgt 67 00:05:04,160 --> 00:05:05,560 is echt een heel gelukkige kerel. 68 00:05:05,840 --> 00:05:08,580 Eigenlijk is het voor mijn ouders. 69 00:05:08,800 --> 00:05:10,120 Wauw, dat is heel lief. 70 00:05:10,940 --> 00:05:11,940 Hier. 71 00:05:12,860 --> 00:05:14,640 Nou, ik zie je later. 72 00:05:15,020 --> 00:05:18,640 Doei. Oké, zo noemen wij dat ontbreekt... 73 00:05:19,910 --> 00:05:21,510 Dus wat is een NMB? 74 00:05:21,770 --> 00:05:23,570 Het staat voor niet-magisch zijn. 75 00:05:24,570 --> 00:05:27,090 Dus dan is het tegen de regel om te gebruiken magie op hen? 76 00:05:27,770 --> 00:05:31,370 Ja, maar ook als wij dat doen, zal Faragonda dat doen ontdek dat we er zijn. 77 00:05:32,150 --> 00:05:34,470 Jullie willen elkaar hier gewoon ontmoeten twee uur? 78 00:05:34,750 --> 00:05:35,750 Klinkt goed. 79 00:05:36,130 --> 00:05:37,770 Hé, waar zijn de elfjes gebleven? 80 00:05:38,170 --> 00:05:40,010 Pip doet een dutje in Layla's capuchon. 81 00:05:40,530 --> 00:05:44,050 Longhead werd bang toen hij een kleine hond was blafte naar haar, dus vloog ze naar de 82 00:05:44,050 --> 00:05:45,050 parkeren om te verbergen. 83 00:05:45,360 --> 00:05:48,800 Het is wel cool. De anderen willen gewoon om haar te vinden. We kunnen ze niet vrijlaten 84 00:05:48,800 --> 00:05:50,660 ons zicht. De pixies kunnen naar binnen problemen. 85 00:05:51,120 --> 00:05:54,660 Maak je geen zorgen. De elfjes kunnen er voor zorgen zichzelf. Mensen op aarde zijn dat niet 86 00:05:54,660 --> 00:05:58,240 precies gewend aan magische vliegende dingen, Stella. Ze zullen wegdraaien als ze het zien 87 00:05:58,240 --> 00:05:59,240 zij. 88 00:06:03,860 --> 00:06:06,580 De mensen hier hebben heel intens harten. 89 00:06:07,100 --> 00:06:09,520 Jij, mijn liefste, hebt een uitstekende houding. 90 00:06:10,560 --> 00:06:11,560 Nou, bedankt. 91 00:06:14,670 --> 00:06:17,090 omdat je bang werd en wegvloog vind het leuk. 92 00:06:17,550 --> 00:06:21,770 Pardon, jongedame. Is jouw naam Abby? toevallig? 93 00:06:22,650 --> 00:06:23,650 Mm-hmm. 94 00:06:24,430 --> 00:06:27,850 Je vader heeft aan de andere kant van de rivier gezeten park naar jou op zoek. Hij heeft zich zorgen gemaakt. 95 00:06:27,910 --> 00:06:29,850 Ik speelde met mijn magische fee vriend. 96 00:06:30,110 --> 00:06:31,110 Natuurlijk was je dat. 97 00:06:32,390 --> 00:06:33,910 Hoe bijzonder. 98 00:06:52,360 --> 00:06:54,220 Aardbewoners hebben magie in zich. Jij denk? 99 00:06:54,840 --> 00:06:58,140 Ja, ik wed dat ze geboren zijn met magie en... groei er dan uit. 100 00:06:59,420 --> 00:07:01,180 Kom op, Kevin. 101 00:07:01,540 --> 00:07:03,580 Beheers dat kind! 102 00:07:04,440 --> 00:07:05,820 Pardon, dames. 103 00:07:06,360 --> 00:07:10,160 O nee, de politie! Wat zijn jullie drie rondhangen in het winkelcentrum? Zou niet moeten 104 00:07:10,160 --> 00:07:11,300 zit jij op school of zo? 105 00:07:13,060 --> 00:07:16,480 Eigenlijk... Pardon. Ik ben aardbewoner. Hè? 106 00:07:17,880 --> 00:07:20,420 Ik spreek niet waar jij ook in spreekt daar. 107 00:07:22,410 --> 00:07:26,010 Ik geloof dat ik ergens een winkelcentrum hoorde daar, maar ik weet het niet zeker. 108 00:07:28,430 --> 00:07:29,430 Oké, 109 00:07:32,430 --> 00:07:35,550 maakt niet uit. Jij komt duidelijk niet uit hier in de buurt. Zorg goed voor jezelf. 110 00:07:36,690 --> 00:07:38,170 Dat was behoorlijk geweldig. 111 00:07:45,420 --> 00:07:48,600 Griselda, heb je geluk gehad met het lokaliseren Stella en de anderen? 112 00:07:48,860 --> 00:07:52,820 Ik heb overal gezocht. Ze zijn nergens op de campus. Godzijdank, ik hoop dat ze dat niet zijn 113 00:07:52,820 --> 00:07:53,820 in welke problemen dan ook. 114 00:07:54,580 --> 00:07:57,420 Zodra ik ze vind, komen ze in de problemen zij. 115 00:08:05,360 --> 00:08:06,900 Je bent een prinses, toch? 116 00:08:07,200 --> 00:08:08,380 Mijn naam is Anne. 117 00:08:08,620 --> 00:08:09,620 Ik woon in het dorp. 118 00:08:14,220 --> 00:08:15,620 Wat doe je hier in de Royal? Toren? 119 00:08:16,300 --> 00:08:19,280 Ik ben hierheen geslopen. Het is mijn favoriete plek dansen. 120 00:08:20,260 --> 00:08:21,580 Ik wou dat ik dat kon doen. 121 00:08:25,780 --> 00:08:29,140 Wil je dat ik het je leer? 122 00:08:46,410 --> 00:08:47,870 Waar heb je die trollentaal geleerd? 123 00:08:48,630 --> 00:08:51,390 Oh, als prinses moest ik leren honderden talen. 124 00:08:51,730 --> 00:08:55,610 Ik kan zeggen, heb je dit in een maat? vier in tien verschillende talen? Maar ik ben 125 00:08:55,610 --> 00:08:56,610 bang dat het daar aan ligt. 126 00:08:56,710 --> 00:08:58,990 Ik mocht de mijne niet eens uitkiezen kleding. 127 00:08:59,510 --> 00:09:01,950 Mijn ouders wilden alleen dat ik er zo uitzag manier. 128 00:09:02,690 --> 00:09:05,990 Correct afgedrukt, dat weet ik zeker. Ja, dat is het het. Het was zo'n sleur. 129 00:09:07,650 --> 00:09:10,990 Moest je bijvoorbeeld rechtop staan? en lach om grappen waarvan je dacht dat ze waren 130 00:09:10,990 --> 00:09:14,530 dom? Dat ouderwetse prinsessengedoe is zo vorige eeuw. 131 00:09:15,230 --> 00:09:18,350 Ja, ik kon er niet tegen. Ik kreeg vroeger zo onrustig de hele tijd. 132 00:09:18,670 --> 00:09:21,430 Daarover gesproken, wat zeggen jullie ervan? Ga hier weg en ga naar het winkelcentrum? 133 00:09:21,650 --> 00:09:24,470 En je kunt elke outfit kopen die je leuk vindt Ik vind het leuk, oké? 134 00:09:26,710 --> 00:09:30,290 Ik probeer de nieuwe bloemenwinkel te bemachtigen op tijd open voor de grote Moederdag 135 00:09:30,290 --> 00:09:31,290 haast. 136 00:09:31,690 --> 00:09:33,830 Maar ik kan het me niet veroorloven om extra hulp in te huren. 137 00:09:34,250 --> 00:09:37,610 Waarom vraag je dat niet gewoon aan tante Caroline? helpen met de winkel? Omdat 138 00:09:37,610 --> 00:09:40,390 Ze zal de hele tijd het mij vertellen hoe ik de toonbank daar moet neerzetten 139 00:09:40,390 --> 00:09:43,030 en ik zou andere muziek moeten spelen. Zij beoordeelt alles. 140 00:09:43,270 --> 00:09:45,110 Dat is gewoon haar manier om te proberen te zijn behulpzaam. 141 00:09:45,370 --> 00:09:48,390 Ik weet zeker dat ze er niets mee bedoelt het. Je hebt gelijk. En als je niet kunt draaien 142 00:09:48,390 --> 00:09:50,190 bij uw familie, bij wie kunt u terecht? 143 00:09:50,510 --> 00:09:51,770 Grappig dat je dat zegt. 144 00:09:52,230 --> 00:09:53,230 Hoe gaat het, Bloom? 145 00:09:53,490 --> 00:09:55,530 Mam, deze hanger komt van Sparks. 146 00:09:56,390 --> 00:09:58,070 Het is een symbool van mijn biologische familie. 147 00:09:58,310 --> 00:10:02,950 Het schrift zegt Daphne, Bloom, Ortel, en Mirjam. Ik ga proberen te leren 148 00:10:02,950 --> 00:10:04,570 Meer over wat er met hen is gebeurd, mam. 149 00:10:04,890 --> 00:10:08,150 En ik dacht dat ik hierheen kwam om iets te maken Ik weet zeker dat je dat cool vond. Maar nu 150 00:10:08,150 --> 00:10:12,050 dat ik hier ben, ik besef dat jij en papa dat ook zijn de belangrijkste mensen in mijn leven. 151 00:10:12,190 --> 00:10:15,450 En zonder jouw steun zou ik dat niet zijn alles kunnen doen. En ik denk wat 152 00:10:15,450 --> 00:10:18,930 Ik ben hier eigenlijk om te zeggen dat ik aardig ben van bang, en ik moet weten dat ik dat heb gedaan 153 00:10:18,930 --> 00:10:19,930 jouw steun. 154 00:10:20,610 --> 00:10:24,790 Waar je ook gaat en wat je ook doet, je zult altijd onze liefde en steun hebben, 155 00:10:24,970 --> 00:10:25,970 lieverd. 156 00:10:26,110 --> 00:10:28,210 Waar speelt Tico mee? Er is niets daar. 157 00:10:28,490 --> 00:10:30,490 Nou, het is nogal moeilijk uit te leggen. 158 00:10:35,070 --> 00:10:37,750 Hé, kijk eens. Een dansclub. 159 00:10:38,090 --> 00:10:42,170 Bloom zei dat alleen de schetsmatige clubs dat waren overdag geopend. Ik bedoel, dat is het niet 160 00:10:42,170 --> 00:10:43,170 zelfs een weekendje. 161 00:10:43,330 --> 00:10:47,790 Wie zal daar binnen zijn, behalve? verliezer uitvallers en afwijzingen? Wat maakt het uit? 162 00:10:48,010 --> 00:10:49,890 Als ze maar wat heet worden klopt. 163 00:10:50,790 --> 00:10:52,530 Kom op, wat zeg je ervan, Stella? 164 00:10:52,830 --> 00:10:55,870 Ik zeg dat jullie meiden veel plezier hebben. Terug naar het winkelcentrum? 165 00:10:56,150 --> 00:10:58,110 Oh, lieverd, hoe heb je dat ooit geraden? 166 00:10:58,350 --> 00:10:59,750 Layla, kom je? Ja. 167 00:11:00,030 --> 00:11:01,030 Doei. 168 00:11:04,930 --> 00:11:06,870 Dit is wat ik nodig had. 169 00:11:07,730 --> 00:11:11,150 Ja, maar dezelfde beat is aan de gang voor altijd. Is dat met opzet? 170 00:11:11,490 --> 00:11:12,490 Ik denk het wel. 171 00:11:12,970 --> 00:11:15,670 Waarom sluip je er niet een beetje magie in? en DJ-muziek spelen? 172 00:11:16,930 --> 00:11:19,430 Zolang we geen magie gebruiken mensen. 173 00:11:26,190 --> 00:11:27,750 Ik kwam net in die groef terecht. 174 00:11:28,850 --> 00:11:33,470 Wat zouden jullie zeggen als ik het jullie vertelde? Heeft dat meisje zojuist magie gebruikt? Je bedoelt 175 00:11:33,470 --> 00:11:36,750 net als toen je weerwolven zag dat kampeertripje? 176 00:11:37,550 --> 00:11:42,230 Ik zeg je, die meisjes zijn heksen of tovenaars. Kerel, het juiste geslacht 177 00:11:42,230 --> 00:11:45,710 -specifieke term is tovenares. Dat is wat Ik zei alleen: luisterde je niet? 178 00:11:46,030 --> 00:11:47,150 Haal nu nog een zeep voor me. 179 00:11:51,630 --> 00:11:55,270 Het gaat echt goed met je, Layla. Ja, Maar ik ben niet zo vrij als jij, Anne. 180 00:11:58,410 --> 00:11:59,410 Kom met mij mee. 181 00:12:02,130 --> 00:12:04,770 Probeer dit. Ik voel me gewoon zo zelfbewust. 182 00:12:06,330 --> 00:12:09,190 Layla, je moet leren dansen zoals niemand kijkt. 183 00:12:09,550 --> 00:12:10,550 Oké, ik zal het proberen. 184 00:12:10,610 --> 00:12:12,270 Bevrijd jezelf gewoon. 185 00:12:14,610 --> 00:12:17,150 Maak je geen zorgen, Layla. Ik beloof dat ik dat zal doen schrijf. 186 00:12:17,630 --> 00:12:18,630 Ga alsjeblieft niet. 187 00:12:18,810 --> 00:12:22,370 Dus, ben je klaar om weer naar buiten te gaan? en laat deze aardbewoners zien wat er aan de hand is? 188 00:12:22,430 --> 00:12:23,930 Jouw vriendschap betekent veel voor mij. 189 00:12:24,250 --> 00:12:25,250 Ik meen het. 190 00:12:25,470 --> 00:12:26,530 Waar kwam dat vandaan? 191 00:12:26,870 --> 00:12:27,890 Vergeet het maar. 192 00:12:28,230 --> 00:12:29,950 Kom op, laten we gewoon dansen. 193 00:12:30,430 --> 00:12:31,430 Ja. 194 00:12:37,830 --> 00:12:44,190 Blijf kalm, dan raak je niet gewond. Handen op! 195 00:12:52,150 --> 00:12:53,150 Musa? 196 00:12:55,560 --> 00:13:00,080 om zojuist onze dekking op te blazen tot aan de helemaal geen magie op mensen, het gaat allemaal 197 00:13:00,080 --> 00:13:05,100 Juist, dit is zojuist een privéfeest geworden voor de kleuren versloeg iedereen het 198 00:13:32,680 --> 00:13:35,900 Geen idee, maar we kunnen er beter naar binnen gaan ontdek het. Hoe moeten we komen 199 00:13:35,900 --> 00:13:39,080 voorbij de boyband daar? Jij kent er een goede onzichtbaarheidsspreuken, Bloom? 200 00:13:39,300 --> 00:13:41,300 Ik niet, maar ze kunnen de elfjes niet zien, toch? 201 00:13:41,640 --> 00:13:43,000 Dus wat is er met het drama? 202 00:13:43,280 --> 00:13:46,520 Onze rivaliserende bende, de Gulls, heeft dat wel gedaan daagde ons uit voor een vechtpartij vanavond. 203 00:13:46,860 --> 00:13:50,040 Dus? Dus jij gaat ons helpen jouw magische krachten. 204 00:13:50,260 --> 00:13:51,960 Echt? En waarom gaan we dat doen? 205 00:13:52,280 --> 00:13:55,740 Nou, want als je het niet doet, dan ga je wel Je moet met ons vechten, en jij niet 206 00:13:55,740 --> 00:13:56,499 wil dat. 207 00:13:56,500 --> 00:14:00,060 Wil je ze zappen? Als we dat doen, dan Faragonda zal weten dat we hier zijn. 208 00:14:12,940 --> 00:14:16,360 anders kom je heel ver en dat is ook zo jouw vriend. 209 00:14:18,560 --> 00:14:22,720 Jij steekt de dierentuin over en wij zorgen ervoor jij bent niet zot. 210 00:14:57,840 --> 00:15:00,920 Vuurwerkshow was leuk, maar we gaan om je de grote finale te laten zien. 211 00:15:01,420 --> 00:15:02,420 Klaar? 212 00:15:02,680 --> 00:15:04,780 Het spijt me. Ik had geen magie moeten gebruiken. 213 00:15:05,100 --> 00:15:10,280 Welnu, we kunnen magie gebruiken. En wij gewoon Ik kan er geen magie op gebruiken. Maar we kunnen verder 214 00:15:10,280 --> 00:15:11,280 andere dingen. 215 00:15:13,860 --> 00:15:15,220 Word wakker met liefde. 216 00:15:19,840 --> 00:15:22,980 Waarom ben je niet... 217 00:16:50,190 --> 00:16:53,830 Je hebt niet één, maar twee regels overtreden. Jij zonder voorafgaande les een les overgeslagen 218 00:16:53,830 --> 00:16:57,330 melding, en je verliet het rijk zonder toestemming. Het is helemaal 219 00:16:57,330 --> 00:16:58,330 onaanvaardbaar. 220 00:16:58,890 --> 00:17:01,890 Ik ben bang dat je moet schoonmaken de hele school. 221 00:17:02,750 --> 00:17:06,829 Absoluut niet! Maar we gaan naar de toverdrankbeurs in magie dit weekend. Niet 222 00:17:06,829 --> 00:17:07,829 meer. 223 00:17:07,910 --> 00:17:12,210 En ik vermoed dat we daar geen magie voor kunnen gebruiken maak de plek schoon, toch? Alleen de magie 224 00:17:12,210 --> 00:17:13,490 van goed hard werken. 225 00:17:14,010 --> 00:17:15,470 Het spijt ons echt. 226 00:17:15,910 --> 00:17:18,950 Ja, we zijn gewoon weggegaan omdat we dat waren gestrest door al het schoolwerk. 227 00:17:19,280 --> 00:17:22,599 Denk dan eens aan het weekend een mooie lange pauze van schoonmaken 228 00:17:22,599 --> 00:17:25,800 studeren. En geen muziek terwijl je toch bent schoonmaken, ook niet. 229 00:17:26,160 --> 00:17:30,180 Hm. Dat weet ik niet. ik bedoel, we willen tenslotte niet dat ze vallen 230 00:17:30,180 --> 00:17:31,420 slapen terwijl ze aan het werk zijn. 231 00:17:57,040 --> 00:18:00,560 Ik wilde hem de brief geven, maar in mijn rijk, meisjes halen het niet echt 232 00:18:00,560 --> 00:18:02,020 eerste zet. Het is een soort regel. 233 00:18:02,360 --> 00:18:05,300 Weet je, het is zo moeilijk te zeggen welke regels die u kunt volgen, welke u kunt volgen 234 00:18:05,300 --> 00:18:08,400 buigen en welke je kunt breken. Moet je niet alle... volgen? 235 00:18:08,400 --> 00:18:11,340 regels? Ik weet het niet. Hoe zit het daarmee regel die zegt dat je je moet volgen 236 00:18:11,340 --> 00:18:12,340 je hart? 237 00:18:12,700 --> 00:18:16,460 Nou, mijn hart vertelt me dat Helium zou de ware kunnen zijn, en ik zou gewoon moeten geven 238 00:18:16,460 --> 00:18:20,360 hem de brief en vertel hem dat ik dat ben helemaal in... Laat maar. 239 00:18:32,010 --> 00:18:35,550 kijken naar deze gevleugelde vliegende jongens Ik vecht het uit in de lucht, en ik 240 00:18:35,550 --> 00:18:36,489 zoals, cool! 241 00:18:36,490 --> 00:18:38,630 Wat zou er beter kunnen zijn dan dit? 242 00:18:39,070 --> 00:18:42,070 Waarom, vier gevleugelde vliegende Ninja Turtles, natuurlijk! 243 00:18:42,790 --> 00:18:45,110 Het zijn de Ninja Turtles! Later dit ochtend. 244 00:18:45,910 --> 00:18:50,110 Dus we zijn op een grote visreis, en je wordt gebeten door de liefdesmicrobe. 245 00:18:50,370 --> 00:18:53,130 Hij is toevallig de meest dromerige jongen die ik heb ooit ontmoet. 246 00:18:53,350 --> 00:18:55,190 Kunnen we hem niet pakken voordat het te laat is? 247 00:18:55,240 --> 00:18:59,790 Reparatie en synchronisatie door Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0